Молодая пара — Маша и Максим — отправляются в отпуск в Италию, а их пятилетнюю дочь Женю поручают заботам бабушек и дедушек. Родители Маши, Валя и Иван, — люди из деревни, с простым взглядом на жизнь. Родители же Максима, Ольга и Юрий, — горожане с изысканными привычками. Из-за путаницы в телефонных переговорах обе пары приезжают присматривать за внучкой в одно и то же время.
Оказавшись вчетвером в одном доме, они сталкиваются с конфликтом интересов: у каждого свои принципы воспитания. Начинается соперничество за внимание Жени. Городские бабушка и дедушка стремятся ко многому её ограничить, тогда как сельские, напротив, склонны многое разрешать. Сваты то и дело попадают в комичные ситуации, и необходимость совместно искать из них выход неожиданно сближает их.